Definição de estágio
O Centro de Tradução oferece estágios, em especial a estudantes universitários dos Estados-Membros da União Europeia e a nacionais de países candidatos que desejem adquirir uma base de conhecimento das áreas de atividade do Centro e experiência profissional num ambiente multicultural e multilingue, com a oportunidade de estabelecer contactos.
Duração do estágio
A duração mínima de um estágio é de três meses, sendo a máxima de seis meses.
Critérios de elegibilidade
Os estágios estão abertos aos candidatos que, à data de entrega da candidatura a estágio, preencham as seguintes condições:
- Qualificação académica: pelo menos quatro semestres de estudos universitários ou formação equivalente numa área de interesse do Centro;
- Nível de competências: alguma experiência inicial numa das áreas de atividade do Centro;
- Competências linguísticas: conhecimento profundo de uma das línguas oficiais da União Europeia e conhecimento satisfatório de outra língua da UE na medida do necessário para o desempenho das funções. Um bom conhecimento de uma das línguas de trabalho do Centro (francês e inglês) constitui uma vantagem. Os candidatos de países candidatos devem possuir um conhecimento profundo de uma das línguas oficiais do país candidato, no mínimo, e um bom conhecimento das línguas inglesa ou francesa.
Processo de seleção
Antes de cada ano civil, o Centro decide o número de estágios a oferecer, em função do nível de dotações orçamentais disponíveis e das capacidades de cada departamento para receber estagiários.
Em seguida, o Centro publica, no seu sítio Web, um convite à apresentação de candidaturas ao estágio em que são definidas as diferentes etapas do processo de seleção (critérios de elegibilidade e seleção, formulário de candidatura, etc.).
Bolsas de estágio
Os estagiários recebem uma bolsa mensal correspondente a 25 % do vencimento mensal de base de um agente temporário de grau AD5, escalão 1, aplicável a partir da data de início do estágio.
Para mais informações, a decisão administrativa do Centro sobre estágios pode ser consultada em: Decisão Administrativa/DA_012010