Finansų ir ūkinės veiklos departamentas teikia administracinę ir techninę pagalbą biudžeto, finansų, strateginio planavimo, ūkinės veiklos ir saugumo srityse.

Finansų ir strateginio planavimo skyrius

Finansų ir strateginio planavimo skyrius rūpinasi, kad Centro finansų valdymas, efektyvumas, planavimas ir strateginė veikla atitiktų visas taikomas taisykles ir reglamentus. Jis koordinuoja Centro biudžeto sudarymą ir vykdymą ir palaiko glaudų ryšį su Centro klientais užtikrindamas, kad Centro pajamų biudžetas atspindėtų jų biudžeto prognozes. 

Šis skyrius yra atsakingas už Centro finansinių operacijų patikras ir išlaidų modelių, kokybės ir Centro veiklos rezultatų valdymą. Be to, jis rengia ir įgyvendina Vertimo centro daugiametę strategiją ir daugiametes darbo programas ir koordinuoja metinės veiklos ataskaitos rengimą. 

Projektų valdymo biuras taip pat yra Finansų ir strateginio planavimo skyriaus dalis. Jis koordinuoja įvairių Centro padalinių ir skyrių vykdomus strateginius projektus, užtikrindamas sėkmingą ir tvarų veiksmingų veiklos sprendimų įgyvendinimą. Atsižvelgdamas į Centro nustatytus finansinio ir strateginio planavimo tikslus, jis siekia gerinti ir optimizuoti tiek klientų, tiek darbuotojų aptarnavimą.

Ūkinės veiklos ir saugos skyrius

Ūkinės veiklos ir saugos skyrius užtikrina, kad Centro darbuotojai, duomenys, pastatai ir įranga būtų tinkamai apsaugoti nuo visų grėsmių ir kad būtų laikomasi sveikatos ir saugos taisyklių. Šis skyrius rūpinasi kilnojamuoju ir nekilnojamuoju turtu ir padeda tenkinti darbuotojų poreikius ir prašymus, siekdamas užtikrinti kuo geresnes dirbančiųjų gerovės ir darbo sąlygas Centro patalpose.

Ūkinės veiklos ir saugos skyrius rengia su infrastruktūra ir saugos užtikrinimo sutartimis susijusį biudžetą ir prižiūri jo vykdymo procedūras. Skyrius koordinuoja veiklos tęstinumo valdymo sistemos veikimą siekdamas užtikrinti, kad būtų išvengta retų didelių Centro veiklos sutrikdymų ir jų padariniai būtų lengvesni. 

Centras pripažįsta, kaip svarbu taikyti aplinkos atžvilgiu tvarius veiklos valdymo ir vykdymo metodus, todėl šis skyrius įgyvendina ir skatina taikyti aplinkai palankias priemones bei didina darbuotojų informuotumą šiais klausimais.