Sulla base della strategia adottata dal consiglio di amministrazione, il Centro di traduzione aggiorna tutti i relativi documenti operativi di pianificazione e di programmazione pluriennale per allineare il più possibile ai propri obiettivi operativi la strategia informatica, la gestione della qualità, la politica del personale nonché la gestione delle competenze e delle capacità.