Image
IAMLADP

A Fordítóközpont nemzetközi fórumokon is tevékeny szerepet vállal. Részt vesz a Nyelvi Rezsimekkel, Dokumentációval és Közzététellel Foglalkozó Éves Nemzetközi Találkozón (IAMLADP), amely a konferencia- és nyelvi szolgáltatókat (főleg fordítókat és tolmácsokat) igénybe vevő nemzetközi szervezetek vezetőinek legkiterjedtebb hálózata. A mintegy tízezer nyelvi szakember közösségét képviselő IAMLADP elnöki feladatait az Egyesült Nemzetek Szervezete látja el.

A fórum fő célkitűzése, hogy javítsa a konferencia-, nyelvi és kiadási szolgáltatások hatékonyságát, minőségét és költséghatékonyságát az egyes részt vevő szervezeteken belül azáltal, hogy vezetőik számára olyan egyedülálló fórumot kínál, ahol információkat cserélhetnek, megoszthatják a szabályokkal és gyakorlatokkal kapcsolatos tapasztalataikat, összevonhatják erőforrásaikat a közös feladatokhoz, valamint előmozdíthatják a képzést és a személyzeti csereprogramokat.

Az elmúlt néhány évben a Fordítóközpont több közös képzési vállalkozást hozott létre a Fórum közössége számára, és az ott megjelenő szervezetek több száz fordítójának kínálta fel a részvétel lehetőségét.