Lien vers la vidéo (sous-titres disponibles dans les 24 langues)

Честита Нова Година * Šťastný nový rok * Godt nytår * Ein glückliches neues Jahr * Ευτυχισμένος ο καινούργιος χρόνος * Happy New Year * Próspero Año Nuevo *Head uut aastat * Hyvää uutta vuotta * Meilleurs voeux * Bliain nua faoi mhaise dhuit * Sretna nova godina * Boldog új évet * Felice anno nuovo * Laimīgu Jauno gadu * Laimingų Naujųjų metų * Xewqat sbieħ għas-sena l-ġdida * Gelukkig Nieuwjaar * Szczęśliwego Nowego Roku * Feliz Ano Novo * La mulți ani * Šťastný nový rok * Srečno novo leto * Gott nytt år * 

Comme le montre le large éventail d'actualités publiées cette année sur notre site web et sur les réseaux sociaux, 2022 a été une année riche en projets passionnants et en opportunités prometteuses. Le Centre a continué d'investir dans les technologies linguistiques, l'automatisation des flux de travail et les nouveaux services afin de rester au fait des dernières tendances du marché et de consolider davantage sa position de fournisseur de services linguistiques de pointe dans l’environnement interinstitutionnel de l'UE.

Lors de nombreuses réunions et événements organisés cette année, nous avons partagé notre expertise en matière de services basés sur l'IA, tels que la traduction automatique avec post-édition complète ou légère et le futur service de synthèse de texte. Nous avons également travaillé avec le réseau des agences de l'UE à l'élaboration des lignes directrices harmonisées pour la communication multilingue.

Par ce court message vidéo de notre Directeur, nous tenons à remercier chaleureusement tous nos partenaires pour la confiance qu'ils nous accordent et pour leur grand esprit de coopération. Nos remerciements vont également à ceux qui suivent régulièrement notre actualité pour l'intérêt qu'ils portent à notre travail et leur fidélité.

Nous serons de retour en 2023 avec une toute nouvelle stratégie pluriannuelle et nous nous réjouissons de pouvoir la mettre en œuvre avec nos partenaires au profit d'une Europe multilingue.

Nos meilleurs vœux pour des fêtes joyeuses et une nouvelle année pleine de prospérité !