Vad är kakor (cookies)?

En kaka är en liten textdatafil som en webbplats sparar på den dator eller den mobila enhet du använder när du besöker webbplatsen. Kakor används ofta för att få webbplatserna att fungera eller för att få dem att fungera bättre genom att lagra dina inställningar (språk, textstorlek och andra parametrar för visning på din dator). På det sättet behöver du inte göra dessa inställningar varje gång du besöker webbplatsen. Denna webbplats använder endast kakor för val av språk. Ditt språkval sparas i minnet för alla framtida besök på webbplatsen (om du godkänner kakor) eller endast för det aktuella besöket (om du inte godkänner kakor). I det senare fallet är det en sessionskaka.

Översättningscentrums webbsidor använder Piwik, en webbanalysmodul som hjälper oss att analysera hur våra webbsidor används. För detta använder Piwik också kakor som sparas på din dator.

Den information som genereras av dessa kakor hör samman med användningen av våra webbsidor och gäller åtkomstsätt, ursprungsland och hur du som besökare ”beter dig” på webbplatsen. Informationen analyseras anonymt för att skapa utvärderingsrapporter till Översättningscentrum om hur du använder webbplatserna.

Piwik förvaltas av Översättningscentrum och kan inte kommas åt av någon tredje part och det kan inte heller användas i något annat syfte än vad som angetts här.

Hur håller man koll på kakor?

Du kan hantera och radera kakor som du vill. Du kan radera alla kakor som registrerats på din dator och du kan konfigurera de flesta webbläsare så att kakor inte registreras. Läs mer på AboutCookies.org.