Os clientes do Centro de Tradução estão espalhados por toda a Europa e são especializados em vários domínios (por exemplo, educação, emprego, cultura, transportes, investigação e inovação, assuntos sociais, ambiente, energia, química, direitos de propriedade, legislação, orçamento e finanças, política externa e de segurança, cooperação policial e judiciária, saúde pública e proteção dos consumidores). O Centro fornece serviços linguísticos nas 24 línguas oficiais da UE, bem como, mediante pedido, em línguas não oficiais da UE. Em particular, os serviços disponíveis são os seguintes: