Image
CdT Management Board

 

Das Übersetzungszentrum wird von einem Verwaltungsrat geleitet. Seine täglichen Aufgaben werden von seinen Mitarbeitern mit Sitz in Luxemburg ausgeführt und von der Direktorin des Zentrums überwacht.

Die EU-Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und die meisten Kunden des Übersetzungszentrums sind im Verwaltungsrat des Zentrums vertreten, dem ordentliche und stellvertretende Mitglieder angehören.

Bei der Nominierung für den Verwaltungsrat legen die Mitglieder im Einklang mit der Politik des Zentrums zur Vermeidung und Bewältigung von Interessenkonflikten eine Interessenerklärung vor. Zweck dieser Erklärung ist es, potenzielle oder tatsächliche Interessenkonflikte eines Mitglieds in Bezug auf seine Mitgliedschaft im Verwaltungsrat zu ermitteln und es dem Zentrum zu ermöglichen, ggf. geeignete Maßnahmen zu ergreifen.

Wenn Sie die Interessenerklärungen und Lebensläufe der Mitglieder des Verwaltungsrats einsehen möchten, verwenden Sie bitte die nachstehende Abfrageschnittstelle:

Agentur der Europäischen Union für Cybersicherheit

Juhan Lepassaar
Mitglied

Agentur der Europäischen Union für das Weltraumprogramm

Patrick Hamilton
Mitglied

Agentur der Europäischen Union für Grundrechte

Nicole Romain
Mitglied
Michail Beis
Stellvertretendes Mitglied

Ausschuss der Regionen

Ineta Strautina
Mitglied
Ani Damyanova
Stellvertretendes Mitglied

Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache

Guillaume de Roquigny-Iragne
Mitglied
Miguel Pereira
Stellvertretendes Mitglied

Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs

Steven Dunlop
Stellvertretendes Mitglied

Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz

Andrew Smith
Mitglied
Mónika Azaola
Stellvertretendes Mitglied

Europäische Arzneimittel-Agentur

Alexios Skarlatos
Mitglied
Monica Buch Garcia
Stellvertretendes Mitglied

Europäische Bürgerbeauftragte

Marie-Pierre Darchy
Mitglied
Alessandro Del Bon
Stellvertretendes Mitglied

Europäische Chemikalienagentur

Shay O’Malley
Mitglied
John Wickham
Stellvertretendes Mitglied

Europäische Fischereiaufsichtsagentur

Niall McHale
Mitglied
Rieke Arndt
Stellvertretendes Mitglied

Europäische Investitionsbank

Maria Bühler
Mitglied
Thierry Fontenelle
Stellvertretendes Mitglied

Europäische Kommission

Christos Ellinides
Mitglied
Marcus Angioni
Stellvertretendes Mitglied

Europäische Umweltagentur

Katja Rosenbohm
Mitglied
Gülcin Karadeniz
Stellvertretendes Mitglied

Europäische Verteidigungsagentur

Dimitri Nicolaides
Mitglied
Bronislava Ouaki
Stellvertretendes Mitglied

Europäische Zentralbank

Rossana Villani
Mitglied

Europäischer Rechnungshof

José Ortiz Pintor
Mitglied
Pawel Szuba
Stellvertretendes Mitglied

Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss

Anna Redstedt
Mitglied
Florence Melaerts
Stellvertretendes Mitglied

Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats

Christos Ellinides
Mitglied
Marcus Angioni
Stellvertretendes Mitglied

Gerichtshof der Europäischen Union

Thierry Lefèvre
Mitglied
Jurga Haenel
Stellvertretendes Mitglied

Europäisches Parlament

Valter Mavrič
Mitglied
Véronique Rosenkranz
Stellvertretendes Mitglied