Ved tekstning forstås en gengivelse af det talte sprog i en video i form af undertekster. Tjenesten kan omfatte "spotting", dvs. synkronisering af undertekster og videoen. Underteksterne kan leveres enten på videoens kildesprog eller på et eller flere målsprog sammen med tidskoder, der angiver, præcis hvornår og hvor længe en undertekst skal vises på skærmen.